C’est la première fois que vous transposez un livre. Qu’est-ce qui vous a plu dans l’univers de Sylvie Testud ?

[Non seulement elle a écrit le livre que j’ai adapté, mais le livre est basé sur sa propre expérience.] Je savais qu’on lui avait proposé d’écrire un scénario et qu’elle en avait même écrit plusieurs versions. Et puis, trois semaines avant le début du tournage, alors qu’elle était déjà en préparation, avec un casting et une équipe engagés, elle a appris que son film ne se ferait pas. Elle était effondrée et devant sa détresse je lui ai conseillé d’écrire un livre pour ne pas rester sur cet échec mais au contraire pour l’exorciser et essayer d’en faire quelque chose…

Vous avez été d’autant plus touchée par le livre…

J’ai beaucoup ri en lisant son livre et j’ai été émue aussi. Du coup, je lui ai proposé de l’adapter avec elle et d’en faire un film. Je l’ai sentie soulagée de ne pas avoir à s’attaquer elle-même au projet. Je pense qu’elle était heureuse de savoir que cette histoire serait finalement portée à l’écran et qu’on partagerait toutes les deux la responsabilité du projet.

[Dans votre film Sylvie Testud interprète le rôle principal, celui de Sybille, la réalisatrice persévérante.] Même si l’on rit beaucoup, le dilemme dans lequel se retrouve Sylvie/Sybille est déchirant…

Elle est prise au piège car elle est tenue par son désir de voir son projet aboutir et par une sorte de fascination pour ses deux productrices. Elles lui ont mis le grappin dessus et elle ne peut plus s’en défaire. Quand Sylvie en parle, elle compare cette situation à une histoire d’amour. On a beau vous mettre en garde, quand vous êtes amoureux, rien ni personne ne peut vous empêcher de vous laisser embarquer !

Les personnages des deux productrices interprétés par Josiane Balasko et Zabou Breitman nous plongent par moments dans la farce burlesque la plus déjantée.

C’est la première fois que je fais un film aussi fou, aussi délirant et j’ai adoré ! On raconte quand même l’histoire d’un échec et c’était un drôle de pari que de faire rire avec un tel sujet. C’est pour ça que j’ai voulu grossir le trait et aller dans la démesure. Si les deux productrices paraissent parfois caricaturales c’est une volonté de ma part. Quand on connaît le talent d’actrice de Josiane Balasko, on comprend la façon dont elle a construit son personnage et je trouve ça jubilatoire de la voir verser dans l’hystérie tout en restant profondément sincère ! Même si on ne comprend pas toujours ces deux femmes, elles restent vraisemblables jusqu’au bout. Josiane et Zabou ont une grande force comique et elles campent à merveille ces deux folles, perverses et hystériques, tout en restant humaines. Je trouve qu’elles forment un duo désopilant.